同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b5c3afc2bec282c3afc2bdc2b54e3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3f | ?????ï¾Âç£ゥ??ï¾Âç£ゥ??ï¾Âï½°ï¾Âッ?????ï¾Âï½£ï¾Â禿ç£ソ???ï¾Âç£ゥ??ï¾Âç£ゥ??ï¾Âï½°ï¾Âッ??????ï¾Âï½µï¾Âï½µN???ï¾Âç£ゥ??ï¾Âç£ゥ??ï¾Âï½°ï¾Âッ?????ï¾Âï½£ï¾Â禿ç£ソ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b5c3afc2bec282c3afc2bdc2b54e3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3f | ?????テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツッ?????テッツセツεッツスツ」テッツセツεァツヲツソテァツ敖」テッツスツソ???テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツッ??????テッツセツεッツスツオテッツセツづッツスツオN???テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεァツ敖」テッツスツゥ??テッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツッ?????テッツセツεッツスツ」テッツセツεァツヲツソテァツ敖」テッツスツソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b5c3afc2bec282c3afc2bdc2b54e3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3f | ?????誰他?巽?贈誰遜息??誰他?巽?贈誰遜息??誰他?誰遜属誰他?誰遜俗?????誰他?誰遜贈誰他?巽側多巽?贈誰遜多???誰他?巽?贈誰遜息??誰他?巽?贈誰遜息??誰他?誰遜属誰他?誰遜俗??????誰他?誰遜袖誰他?誰遜袖N???誰他?巽?贈誰遜息??誰他?巽?贈誰遜息??誰他?誰遜属誰他?誰遜俗?????誰他?誰遜贈誰他?巽側多巽?贈誰遜多??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b5c3afc2bec282c3afc2bdc2b54e3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3f | ?????ï¾ç£ï½©??ï¾ç£ï½©??ï¾ï½°ï¾ï½¯?????ï¾ï½£ï¾ç¦¿ç£ï½¿???ï¾ç£ï½©??ï¾ç£ï½©??ï¾ï½°ï¾ï½¯??????ï¾ï½µï¾ï½µN???ï¾ç£ï½©??ï¾ç£ï½©??ï¾ï½°ï¾ï½¯?????ï¾ï½£ï¾ç¦¿ç£ï½¿??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b5c3afc2bec282c3afc2bdc2b54e3f3f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2af3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bf3f3f3f | ?????챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짱?????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챌짝쩔챌혶짙챦쩍쩔???챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짱??????챦쩐혘챦쩍쨉챦쩐혗챦쩍쨉N???챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챌혶짙챦쩍짤??챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짱?????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혘챌짝쩔챌혶짙챦쩍쩔??? |