同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f?????ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつ｡ﾃつｩ???????ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつｨﾃつｬ??????N???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつ｡ﾃつｩ???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｬ?????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｩ???????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｬ?????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｬ??????N???ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｯ????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｬ?????????????ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂε｣ﾂ?､ﾃｯﾂｽﾂｩ???????
EUC-JP3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f?????誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗???誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗????誰他?達?造誰遜即誰他?達?造誰遜測?????????????誰他?達?造誰遜臓誰他?達?造誰遜息???????誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗???誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗????誰他?達?造誰遜即誰他?達?造誰遜測?????????????誰他?達?造誰遜即誰他?達?造誰遜測??????N???誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗???誰他?達?造誰遜臓?誰他?達?造誰遜臓?????誰他?達?造誰遜蔵誰他?達?造誰遜俗????誰他?達?造誰遜即誰他?達?造誰遜測?????????????誰他?達?造誰遜臓誰他?達?造誰遜息???????
UTF-83f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f?????ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつ｡ﾃつｩ???????ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつｨﾃつｬ??????N???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ???ﾃつ｡?ﾃつ｡?????ﾃつ｢ﾃつｯ????ﾃつｨﾃつｬ?????????????ﾃつ｡ﾃつｩ???????
UHC3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a2c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2af3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a8c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a1c3afc2bec283c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱???챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짢챦쩐혘찾혖짚챦쩍짭?????????????챦쩐혘찾혖짚챦쩍징챦쩐혘찾혖짚챦쩍짤???????챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱???챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짢챦쩐혘찾혖짚챦쩍짭?????????????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짢챦쩐혘찾혖짚챦쩍짭??????N???챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱???챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?챦쩐혘찾혖짚챦쩍징?????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짖챦쩐혘찾혖짚챦쩍짱????챦쩐혘찾혖짚챦쩍짢챦쩐혘찾혖짚챦쩍짭?????????????챦쩐혘찾혖짚챦쩍징챦쩐혘찾혖짚챦쩍짤???????