同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aa4e3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3f | ?????、寬�?、寬�?室????????鹿???、寬�?、寬�?室???????室?質N???、寬�?、寬�?室????????鹿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aa4e3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3f | ?????テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テ・ツョツ、????????テゥツケツソ???テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テ・ツョツ、???????テ・ツョツ、?ティツウツェN???テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テッツスツ、テ・ツッツャテッツスツュ??テ・ツョツ、????????テゥツケツソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aa4e3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3f | ?????誰遜造奪俗測誰遜足??誰遜造奪俗測誰遜足??奪速造????????辿孫多???誰遜造奪俗測誰遜足??誰遜造奪俗測誰遜足??奪速造???????奪速造?竪続捉N???誰遜造奪俗測誰遜足??誰遜造奪俗測誰遜足??奪速造????????辿孫多??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aa4e3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3f | ?????、寬�?、寬�?室????????鹿???、寬�?、寬�?室???????室?質N???、寬�?、寬�?室????????鹿??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aa4e3f3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2a4c3a5c2afc2acc3afc2bdc2ad3f3fc3a5c2aec2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b9c2bf3f3f3f | ?????챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??책짰짚????????챕쨔쩔???챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??책짰짚???????책짰짚?챔쨀짧N???챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??챦쩍짚책짱짭챦쩍짯??책짰짚????????챕쨔쩔??? |