同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a7c3a5c2bbc2b83f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3f | ?????ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????､?ｩ???ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????é??ｧ廸???ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????､?ｩ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a7c3a5c2bbc2b83f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3f | ?????ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｨ??????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｨ??????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｧﾃ･ﾂｻﾂｸ???ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂｨ??????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a7c3a5c2bbc2b83f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3f | ?????誰遜蔵????誰遜蔵????辿??誰遜即??????誰遜造?誰遜息???誰遜蔵????誰遜蔵????辿??誰遜即??????辿??誰遜則奪損存???誰遜蔵????誰遜蔵????辿??誰遜即??????誰遜造?誰遜息??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a7c3a5c2bbc2b83f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3f | ?????ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????､?ｩ???ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????é??ｧ廸???ï½¢????ï½¢????é??ｨ??????､?ｩ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a7c3a5c2bbc2b83f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a43fc3afc2bdc2a93f3f3f | ?????챦쩍짖????챦쩍짖????챕??챦쩍짢??????챦쩍짚?챦쩍짤???챦쩍짖????챦쩍짖????챕??챦쩍짢??????챕??챦쩍짠책쨩쨍???챦쩍짖????챦쩍짖????챕??챦쩍짢??????챦쩍짚?챦쩍짤??? |