同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3f3fc3acc2b2c29c3f4e3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3f | ?????ÃÂÂ??ÃÂÂ??챨챦?????ì°¾ÃÂÂÃÂÂì©Â???ÃÂÂ??ÃÂÂ??챨챦??????ì²Â?N???ÃÂÂ??ÃÂÂ??챨챦?????ì°¾ÃÂÂÃÂÂì©Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3f3fc3acc2b2c29c3f4e3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3f | ?????ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ堋??ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ?????ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋凖ｭﾂ堋凖ｬﾂｩﾂ???ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ堋??ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ??????ﾃｬﾂｲﾂ?N???ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ堋??ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ?????ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋凖ｭﾂ堋凖ｬﾂｩﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3f3fc3acc2b2c29c3f4e3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3f | ?????鱈????鱈????狸賊即狸賊側?????狸属他鱈??鱈??狸息????鱈????鱈????狸賊即狸賊側??????狸族??N???鱈????鱈????狸賊即狸賊側?????狸属他鱈??鱈??狸息???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3f3fc3acc2b2c29c3f4e3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3f | ?????í??í??챨챦?????ì°¾ííì©???í??í??챨챦??????ì²?N???í??í??챨챦?????ì°¾ííì©??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3f3fc3acc2b2c29c3f4e3f3f3fc3adc29ac2993f3fc3adc29ac2993f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b1c2a63f3f3f3f3fc3acc2b0c2bec3adc29ac299c3adc29ac299c3acc2a9c2943f3f3f | ?????챠혳혲??챠혳혲??챙짹짢챙짹짝?????챙째쩐챠혳혲챠혳혲챙짤혬???챠혳혲??챠혳혲??챙짹짢챙짹짝??????챙짼혵?N???챠혳혲??챠혳혲??챙짹짢챙짹짝?????챙째쩐챠혳혲챠혳혲챙짤혬??? |