同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì³ãÃì¼?????ì³ãÃö½òõ??ì³ãÃì¼??????????????????????????????????????????????ì³ãÃì¼?????ì³ãÃö½òõ??ì³ãÃì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÃì¼?????ì³ãÃö½òõ??ì³ãÃì¼??????????????????????ì³ãÃì¼?????ì³ãÃö½òõ??ì³ãÃì¼????????????????????????????????????????????????ì³ãÃì¼?????ì³ãÃö½òõ??ì³ãÃì¼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テャツウテ」テ津ャツシ?????テャツウテ」テ津カツステイテオ??テャツウテ」テ津ャツシ??????????????????????????????????????????????テャツウテ」テ津ャツシ?????テャツウテ」テ津カツステイテオ??テャツウテ」テ津ャツシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツウテ」テ津ャツシ?????テャツウテ」テ津カツステイテオ??テャツウテ」テ津ャツシ??????????????????????テャツウテ」テ津ャツシ?????テャツウテ」テ津カツステイテオ??テャツウテ」テ津ャツシ????????????????????????????????????????????????テャツウテ」テ津ャツシ?????テャツウテ」テ津カツステイテオ??テャツウテ」テ津ャツシ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????狸続達?狸村?????狸続達?旦遜嘆探??狸続達?狸村??????????????????????????????????????????????狸続達?狸村?????狸続達?旦遜嘆探??狸続達?狸村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸続達?狸村?????狸続達?旦遜嘆探??狸続達?狸村??????????????????????狸続達?狸村?????狸続達?旦遜嘆探??狸続達?狸村????????????????????????????????????????????????狸続達?狸村?????狸続達?旦遜嘆探??狸続達?狸村?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒö½òõ??ì³ãÒì¼??????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒö½òõ??ì³ãÒì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒö½òõ??ì³ãÒì¼??????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒö½òõ??ì³ãÒì¼????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒö½òõ??ì³ãÒì¼?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3fc3acc2b3c3a3c392c3b6c2bdc3b2c3b53f3fc3acc2b3c3a3c392c3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챙쨀찾횘챙쩌?????챙쨀찾횘철쩍챵천??챙쨀찾횘챙쩌??????????????????????????????????????????????챙쨀찾횘챙쩌?????챙쨀찾횘철쩍챵천??챙쨀찾횘챙쩌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙쨀찾횘챙쩌?????챙쨀찾횘철쩍챵천??챙쨀찾횘챙쩌??????????????????????챙쨀찾횘챙쩌?????챙쨀찾횘철쩍챵천??챙쨀찾횘챙쩌????????????????????????????????????????????????챙쨀찾횘챙쩌?????챙쨀찾횘철쩍챵천??챙쨀찾횘챙쩌?????????????????????????? |