同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3f | ?????ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì±Â짱????????????ì±Â짹?????????ì±Âé???ì±Âì¨Â?????ì±Âé??ì±Â짱?ì±Âì¨Âôì±Â???ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì±Â짱????????????ì±Â짹????????????????ì±Â짱??????N???ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì챠???ÃÂÂì±Â????ì±Â짹????????????????ì±Â짱????????????ì±Â짹?????????ì±Âé???ì±Âì¨Â?????ì±Âé??ì±Â짱?ì±Âì¨Âôì±Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3f | ?????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テャツアツ古ャツァツア????????????テャツアツ古ャツァツケ?????????テャツアツ氾ュツ伉ゥ???テャツアツ古ャツィツ?????テャツアツ氾ュツ伉ゥ??テャツアツ古ャツァツア?テャツアツ古ャツィツ嘉ュツ伉エテャツアツ???テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テャツアツ古ャツァツア????????????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テャツアツ古ャツァツア??????N???テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テュツ伉ャテャツアツ???テュツ伉療ャツアツ????テャツアツ古ャツァツケ????????????????テャツアツ古ャツァツア????????????テャツアツ古ャツァツケ?????????テャツアツ氾ュツ伉ゥ???テャツアツ古ャツィツ?????テャツアツ氾ュツ伉ゥ??テャツアツ古ャツァツア?テャツアツ古ャツィツ嘉ュツ伉エテャツアツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3f | ?????狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????狸賊?狸則賊????????????狸賊?狸則孫?????????狸賊?鱈?息???狸賊?狸即??????狸賊?鱈?息??狸賊?狸則賊?狸賊?狸即?鱈?卒狸賊????狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????狸賊?狸則賊????????????狸賊?狸則孫????????????????狸賊?狸則賊??????N???狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????鱈?測狸賊????鱈??狸賊?????狸賊?狸則孫????????????????狸賊?狸則賊????????????狸賊?狸則孫?????????狸賊?鱈?息???狸賊?狸即??????狸賊?鱈?息??狸賊?狸則賊?狸賊?狸即?鱈?卒狸賊???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3f | ?????ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????ì±ì§±????????????ì±ì§¹?????????ì±í©???ì±ì¨?????ì±í©??ì±ì§±?ì±ì¨í´ì±???ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????ì±ì§±????????????ì±ì§¹????????????????ì±ì§±??????N???ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????í¬ì± ???íì±????ì±ì§¹????????????????ì±ì§±????????????ì±ì§¹?????????ì±í©???ì±ì¨?????ì±í©??ì±ì§±?ì±ì¨í´ì±??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b1c2853f3f3fc3adc298c297c3acc2b1c2953f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a8c2893f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c2a93f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2b13fc3acc2b1c28cc3acc2a8c289c3adc298c2b4c3acc2b1c2883f3f3f | ?????챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챙짹혣챙짠짹????????????챙짹혣챙짠쨔?????????챙짹혬챠혱짤???챙짹혣챙짢혟?????챙짹혬챠혱짤??챙짹혣챙짠짹?챙짹혣챙짢혟챠혱쨈챙짹혞???챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챙짹혣챙짠짹????????????챙짹혣챙짠쨔????????????????챙짹혣챙짠짹??????N???챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챠혱짭챙짹혚???챠혱혰챙짹혮????챙짹혣챙짠쨔????????????????챙짹혣챙짠짹????????????챙짹혣챙짠쨔?????????챙짹혬챠혱짤???챙짹혣챙짢혟?????챙짹혬챠혱짤??챙짹혣챙짠짹?챙짹혣챙짢혟챠혱쨈챙짹혞??? |