同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a73fc3acc2a73f3f4e3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���??????????��짧���??��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���?????????��짧�������짧째���찹��?N???��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���??????????��짧���?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a73fc3acc2a73f3f4e3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツゥ???????????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツィ?テャツァツュ???テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツゥ??????????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツィ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァ?テャツァ??N???テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツァ?テャツア?テャツァツァテャツァツクテャツア?テャツァ?テャツァ?テャツーツケテャツァツケテャツァ????テャツア?テャツァ?テャツゥ???????????テャツア?テャツァ?テャツァツァテャツア?テャツィ?テャツァツュ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a73fc3acc2a73f3f4e3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸息???????????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸即?狸則足???狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸息??????????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸即?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則?狸則??N???狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則?狸則?狸賊?狸則則狸則存狸賊?狸則?狸則?狸属孫狸則孫狸則????狸賊?狸則?狸息???????????狸賊?狸則?狸則則狸賊?狸即?狸則足??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a73fc3acc2a73f3f4e3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���??????????��짧���??��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���?????????��짧�������짧째���찹��?N???��짧�������짧째���찹짹�???��짧�������짧째���찹짹�???���??????????��짧���?? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a73fc3acc2a73f3f4e3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a7c2a7c3acc2a7c2b8c3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a73fc3acc2b0c2b9c3acc2a7c2b9c3acc2a73f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2a7c2a7c3acc2b13fc3acc2a83fc3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짤???????????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짢?챙짠짯???챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짤??????????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짢?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠?챙짠??N???챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠?챙짠?챙짹?챙짠짠챙짠쨍챙짹?챙짠?챙짠?챙째쨔챙짠쨔챙짠????챙짹?챙짠?챙짤???????????챙짹?챙짠?챙짠짠챙짹?챙짢?챙짠짯??? |