同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????ì§Â짠?ì§Âì°¹?ì§Â짠?ì§Âì°¹???ì§Â?????????ì§Âì§Â???ì§Â짠?ì§Âì°¹?ì§Â짠?ì§Âì°¹???ì§Â??????????N???ì§Â짠?ì§Âì°¹?ì§Â짠?ì§Âì°¹???ì§Â?????????ì§Âì§Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ???ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｭ???ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ???ﾃｬﾂｧﾂ??????????N???ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｰﾂｹ???ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????狸則?狸則??狸則?狸属孫?狸則?狸則??狸則?狸属孫???狸則??????????狸則?狸則足???狸則?狸則??狸則?狸属孫?狸則?狸則??狸則?狸属孫???狸則???????????N???狸則?狸則??狸則?狸属孫?狸則?狸則??狸則?狸属孫???狸則??????????狸則?狸則足??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????ì§ì§ ?ì§ì°¹?ì§ì§ ?ì§ì°¹???ì§?????????ì§ì§???ì§ì§ ?ì§ì°¹?ì§ì§ ?ì§ì°¹???ì§??????????N???ì§ì§ ?ì§ì°¹?ì§ì§ ?ì§ì°¹???ì§?????????ì§ì§??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03fc3acc2a7c296c3acc2b0c2b93f3f3fc3acc2a7c2963f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2ad3f3f3f | ?????챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔?챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔???챙짠혯?????????챙짠혯챙짠짯???챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔?챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔???챙짠혯??????????N???챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔?챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙째쨔???챙짠혯?????????챙짠혯챙짠짯??? |