同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3fc3afc2a6c2ab3fc3a7c23f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì¬???????ì¬???????ëÂÂì¬?嶺??ì¬??????????ëÂÂìÂÂ?????????ì¬???????ì¬???????ëÂÂì¬?嶺??ì¬????????ëÂÂì¬?嶺?嶺?çÂ?????N???ì¬???????ì¬???????ëÂÂì¬?嶺??ì¬??????????ëÂÂìÂÂ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3fc3afc2a6c2ab3fc3a7c23f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ??????????ﾃｫﾂ債古ｬﾂ可?????????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ????????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ?ﾃｯﾂｦﾂｫ?ﾃｧﾂ?????N???ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｫﾂ楪εｬﾂ青ｬ?ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｬﾂ青ｬ??????????ﾃｫﾂ債古ｬﾂ可????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3fc3afc2a6c2ab3fc3a7c23f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????狸?測???????狸?測???????谷??狸?測?誰側束??狸?測??????????谷??狸??????????狸?測???????狸?測???????谷??狸?測?誰側束??狸?測????????谷??狸?測?誰側束?誰側束?巽?????N???狸?測???????狸?測???????谷??狸?測?誰側束??狸?測??????????谷??狸?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3fc3afc2a6c2ab3fc3a7c23f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì¬???????ì¬???????ëì¬?嶺??ì¬??????????ëì??????????ì¬???????ì¬???????ëì¬?嶺??ì¬????????ëì¬?嶺?嶺?ç??????N???ì¬???????ì¬???????ëì¬?嶺??ì¬??????????ëì?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3fc3afc2a6c2ab3fc3a7c23f3f3f3f3f4e3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec283c3acc290c2ac3fc3afc2a6c2ab3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc28cc3acc289c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챙혨짭???????챙혨짭???????챘혷혘챙혨짭?챦짝짬??챙혨짭??????????챘혥혣챙혟집????????챙혨짭???????챙혨짭???????챘혷혘챙혨짭?챦짝짬??챙혨짭????????챘혷혘챙혨짭?챦짝짬?챦짝짬?챌집????N???챙혨짭???????챙혨짭???????챘혷혘챙혨짭?챦짝짬??챙혨짭??????????챘혥혣챙혟집???????? |