同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a1c28ec2b83f4e3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f | ?????ëá°???ëá°???Ãð?????????ëî???ëá°???ëá°???Ãð????????Ãá¸?N???ëá°???ëá°???Ãð?????????ëî??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a1c28ec2b83f4e3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f | ?????テォテ。ツ篠ー???テォテ。ツ篠ー???テュテー?????????テォテョ???テォテ。ツ篠ー???テォテ。ツ篠ー???テュテー????????テュテ。ツ篠ク?N???テォテ。ツ篠ー???テォテ。ツ篠ー???テュテー?????????テォテョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a1c28ec2b83f4e3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f | ?????谷叩?属???谷叩?属???鱈丹?????????谷樽???谷叩?属???谷叩?属???鱈丹????????鱈叩?存?N???谷叩?属???谷叩?属???鱈丹?????????谷樽??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a1c28ec2b83f4e3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f | ?????ëá°???ëá°???íð?????????ëî???ëá°???ëá°???íð????????íá¸?N???ëá°???ëá°???íð?????????ëî??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a1c28ec2b83f4e3f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3abc3a1c28ec2b03f3f3fc3adc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f | ?????챘찼혦째???챘찼혦째???챠챨?????????챘챤???챘찼혦째???챘찼혦째???챠챨????????챠찼혦쨍?N???챘찼혦째???챘찼혦째???챠챨?????????챘챤??? |