同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f4e3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3f | ?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«??????ë«?ëª?ë«?묲ë?ë«???ë�??ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«???????ëª?N???ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«??????ë«?ëª?ë«?묲ë?ë«???ë�?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f4e3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3f | ?????ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ??ﾃｫﾂｫ??????ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｬﾂｲﾃｫ?ﾃｫﾂｫ???ﾃｫﾂｭ???ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ??ﾃｫﾂｫ???????ﾃｫﾂｪ?N???ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｫ?????ﾃｫﾂｪ??ﾃｫﾂｫ??????ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｪ?ﾃｫﾂｫ?ﾃｫﾂｬﾂｲﾃｫ?ﾃｫﾂｫ???ﾃｫﾂｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f4e3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3f | ?????谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉??谷束??????谷束?谷捉?谷束?谷測族谷?谷束???谷足???谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉??谷束???????谷捉?N???谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉?谷束?谷束?谷束?????谷捉??谷束??????谷束?谷捉?谷束?谷測族谷?谷束???谷足??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f4e3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3f | ?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«??????ë«?ëª?ë«?묲ë?ë«???ë???ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«???????ëª?N???ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª?ë«?ë«?ë«?????ëª??ë«??????ë«?ëª?ë«?묲ë?ë«???ë??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f4e3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2ab3fc3abc2ab3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3fc3abc2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2ab3fc3abc2aa3fc3abc2ab3fc3abc2acc2b2c3ab3fc3abc2ab3f3f3fc3abc2ad3f3f3f | ?????챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧??챘짬??????챘짬?챘짧?챘짬?챘짭짼챘?챘짬???챘짯???챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧??챘짬???????챘짧?N???챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧?챘짬?챘짬?챘짬?????챘짧??챘짬??????챘짬?챘짧?챘짬?챘짭짼챘?챘짬???챘짯??? |