同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f | ?????��??�???��??�????????��??��???��??�???��??�????????��??��???��??�???????��??�?????????��??�?????��??�???��??�????????��??��???��??�???��??�????????��??��???��??�???????��??�??????��??�?????��??�???��??�????????��??��???��??�???��??�????????��??��???��??�???????��??�?????????��??�????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f | ?????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ??????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ???ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ??????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｩﾂｼﾂ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f | ?????谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????????谷??谷?其??辿村??????????谷??谷?其??辿村??????谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????????谷??谷?其??辿村???????谷??谷?其??辿村??????谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????谷??谷?其??辿村?????????谷??谷?其??谷??谷?其???谷??谷?其??辿村????????谷??谷?其??辿村??????????谷??谷?其??辿村?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f | ?????ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????????ë????ë??¶??é¼???????????ë????ë??¶??é¼???????ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????????ë????ë??¶??é¼????????ë????ë??¶??é¼???????ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????ë????ë??¶??é¼??????????ë????ë??¶??ë????ë??¶???ë????ë??¶??é¼?????????ë????ë??¶??é¼???????????ë????ë??¶??é¼??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23fc3abc23fc2b63f3fc3a9c2bcc23f3f3f3f3f3f | ?????챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???????챘집집챘집쨋??챕쩌집?????????챘집집챘집쨋??챕쩌집?????챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???????챘집집챘집쨋??챕쩌집??????챘집집챘집쨋??챕쩌집?????챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???챘집집챘집쨋??챕쩌집????????챘집집챘집쨋??챘집집챘집쨋???챘집집챘집쨋??챕쩌집???????챘집집챘집쨋??챕쩌집?????????챘집집챘집쨋??챕쩌집????? |