同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd3f8fe1b63f3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3f | ?????ëÁý¸Æ???ëÁý¸Æ???è¼?ëÁý¸Æ?????ëÁýÁýëÁýÁý??ëÁý¸Æ???ëÁý¸Æ???è¼?ëÁý¸Æ?????è¼?ëÁý?á¶??????ëÁý¸Æ???ëÁý¸Æ???è¼?ëÁý¸Æ?????ëÁýÁýëÁýÁý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd3f8fe1b63f3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3f | ?????テォチ?昇ニ???テォチ?昇ニ???ティツシ?テォチ?昇ニ?????テォチ?チ?テォチ?チ???テォチ?昇ニ???テォチ?昇ニ???ティツシ?テォチ?昇ニ?????ティツシ?テォチ??障カ??????テォチ?昇ニ???テォチ?昇ニ???ティツシ?テォチ?昇ニ?????テォチ?チ?テォチ?チ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd3f8fe1b63f3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3f | ?????谷増墖???谷増墖???竪村?谷増墖?????谷増増谷増増??谷増墖???谷増墖???竪村?谷増墖?????竪村?谷増?达??????谷増墖???谷増墖???竪村?谷増墖?????谷増増谷増増?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd3f8fe1b63f3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3f | ?????ë????????ë????????è¼?ë??????????ë????ë??????ë????????ë????????è¼?ë??????????è¼?ë???????????ë????????ë????????è¼?ë??????????ë????ë?????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd3f8fe1b63f3f3f3f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3abc1fd8fb8c63f3f3fc3a8c2bc3fc3abc1fd8fb8c63f3f3f3f3fc3abc1fdc1fdc3abc1fdc1fd3f3f | ?????챘집뤈퉈??챘집뤈퉈??챔쩌?챘집뤈퉈????챘집집챘집집??챘집뤈퉈??챘집뤈퉈??챔쩌?챘집뤈퉈????챔쩌?챘집?뤳딴?????챘집뤈퉈??챘집뤈퉈??챔쩌?챘집뤈퉈????챘집집챘집집?? |