同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3fc3aac2a93fc2a83f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3f | ?????ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?Ãî?ê?ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?ëý??ãñ??ê©?¨?????ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?Ãî?ê? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3fc3aac2a93fc2a83f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3f | ?????ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｫﾃｽ??ﾃ｣ﾃｱ?????ﾃｷ????ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｭﾃｮ?ﾃ?ｪ?ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｫﾃｽ??ﾃ｣ﾃｱ?????ﾃｷ????ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｫﾃｽ??ﾃ｣ﾃｱ??ﾃｪﾂｩ?ﾂｨ?????ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ???ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｫﾃｽ??ﾃ｣ﾃｱ?????ﾃｷ????ﾃｪﾂｿ?ﾂｱ?ﾃｭﾃｮ?ﾃ?ｪ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3fc3aac2a93fc2a83f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3f | ?????棚多?賊???棚多?賊???棚多?賊?谷箪??達単?????歎????棚多?賊?鱈樽??捉?棚多?賊???棚多?賊???棚多?賊?谷箪??達単?????歎????棚多?賊?谷箪??達単??棚息?即?????棚多?賊???棚多?賊???棚多?賊?谷箪??達単?????歎????棚多?賊?鱈樽??捉? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3fc3aac2a93fc2a83f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3f | ?????ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?íî?Ī?ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?ëý??ãñ??ê©?¨?????ê¿?±???ê¿?±???ê¿?±?ëý??ãñ?????÷????ê¿?±?íî?Ī? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3fc3aac2a93fc2a83f3f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3abc3bd3f3fc3a3c3b13f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3aac2bf3fc2b13fc3adc3ae3fc384c2aa3f | ?????챗쩔?짹???챗쩔?짹???챗쩔?짹?챘첵??찾챰?????첨????챗쩔?짹?챠챤?횆짧?챗쩔?짹???챗쩔?짹???챗쩔?짹?챘첵??찾챰?????첨????챗쩔?짹?챘첵??찾챰??챗짤?짢?????챗쩔?짹???챗쩔?짹???챗쩔?짹?챘첵??찾챰?????첨????챗쩔?짹?챠챤?횆짧? |