同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f | ?????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???é½??????é½???é½???é½???é½???é½???é½?????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½???è??????é½???è????????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???é½??????é½???é½???é½???é½???é½???é½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f | ?????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス???ティ????テゥツス?テォ?ツヲテヲ???テゥツス???テゥツス???テゥツス????????????テゥツス???テゥツス??????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス?????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス???ティ????テゥツス?テォ?ツヲテヲ???テゥツス???テゥツス???テゥツス????????????テゥツス???ティ????テゥツス?テォ?ツヲテヲ???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???ティ????????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス??????????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???ティ??????テゥツス???テゥツス????テゥツス???ティ????テゥツス?テォ?ツヲテヲ???テゥツス???テゥツス???テゥツス????????????テゥツス???テゥツス??????テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス???テゥツス????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f | ?????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜???竪????辿遜?谷?側脱???辿遜???辿遜???辿遜????????????辿遜???辿遜??????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???辿遜?????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜???竪????辿遜?谷?側脱???辿遜???辿遜???辿遜????????????辿遜???竪????辿遜?谷?側脱???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???竪????????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜??????????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???竪??????辿遜???辿遜????辿遜???竪????辿遜?谷?側脱???辿遜???辿遜???辿遜????????????辿遜???辿遜??????辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???辿遜???辿遜????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f | ?????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???é½??????é½???é½???é½???é½???é½???é½?????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½???è??????é½???è????????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½??????????é½???é½???é½???é½???è??????é½???é½????é½???è????é½?ë?¦æ???é½???é½???é½????????????é½???é½??????é½???é½???é½???é½???é½???é½????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a9c2bd3fc3ab3fc2a6c3a63f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3fc3a9c2bd3f3f3f3f3f | ?????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍???챔????챕쩍?챘?짝챈???챕쩍???챕쩍???챕쩍????????????챕쩍???챕쩍??????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍?????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍???챔????챕쩍?챘?짝챈???챕쩍???챕쩍???챕쩍????????????챕쩍???챔????챕쩍?챘?짝챈???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챔????????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍??????????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챔??????챕쩍???챕쩍????챕쩍???챔????챕쩍?챘?짝챈???챕쩍???챕쩍???챕쩍????????????챕쩍???챕쩍??????챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍???챕쩍????? |