同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3f | ?????é´Â??é´Â??éÂÂ?????éÂÂèªé´Â???é´Â??é´Â??éÂÂ???????N???é´Â??é´Â??éÂÂ?????éÂÂèªé´Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3f | ?????テゥツエツ??テゥツエツ??テゥツ可?????テゥツ可偲ィツ?ェテゥツエツ???テゥツエツ??テゥツエツ??テゥツ可???????N???テゥツエツ??テゥツエツ??テゥツ可?????テゥツ可偲ィツ?ェテゥツエツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3f | ?????辿卒???辿卒???辿???????辿??竪?捉辿卒????辿卒???辿卒???辿?????????N???辿卒???辿卒???辿???????辿??竪?捉辿卒???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3f | ?????é´??é´??é?????éèªé´???é´??é´??é???????N???é´??é´??é?????éèªé´??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c2b4c29f3f3fc3a9c289c2913f3f3f3f3fc3a9c289c28ec3a8c287c2aac3a9c2b4c2953f3f3f | ?????챕쨈혺??챕쨈혺??챕혟혩?????챕혟혦챔혝짧챕쨈혮???챕쨈혺??챕쨈혺??챕혟혩???????N???챕쨈혺??챕쨈혺??챕혟혩?????챕혟혦챔혝짧챕쨈혮??? |