同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3f | ?????é¦????é¦??????¶?Ä¥???????????Ñë?ºì????é¦????é¦??????¶?Ä¥??????????ï¦?????N???é¦????é¦??????¶?Ä¥???????????Ñë?ºì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3f | ?????テゥツヲ????テゥツヲ??????ツカ?焼・???????????肖?ツコテャ????テゥツヲ????テゥツヲ??????ツカ?焼・??????????テッツヲ?????N???テゥツヲ????テゥツヲ??????ツカ?焼・???????????肖?ツコテャ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3f | ?????辿側????辿側??????其?棙???????????竩?尊狸????辿側????辿側??????其?棙??????????誰側?????N???辿側????辿側??????其?棙???????????竩?尊狸???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3f | ?????é¦????é¦??????¶??ĥ???????????????ºì????é¦????é¦??????¶??ĥ??????????ï¦?????N???é¦????é¦??????¶??ĥ???????????????ºì???? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3fc3a9c2a63f3f3f3f3f3fc2b63f8fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd1eb3fc2bac3ac3f3f3f3f | ?????챕짝????챕짝??????쨋?뤔ㆍ??????????뤣熉쨘챙????챕짝????챕짝??????쨋?뤔ㆍ?????????챦짝?????N???챕짝????챕짝??????쨋?뤔ㆍ??????????뤣熉쨘챙???? |