同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a9c2a8c2be3f4e3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3f | ?????é¹ｷ?????é¹ｷ?????é¹ｷ?è«?????????é¹ｷ?èÂÂ???é¹ｷ?????é¹ｷ?????é¹ｷ?è«????????é¹ｷ?騾?N???é¹ｷ?????é¹ｷ?????é¹ｷ?è«?????????é¹ｷ?èÂÂ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a9c2a8c2be3f4e3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3f | ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ?????????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ楪???ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ????????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｩﾂｨﾂｾ?N???ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ渉ｫ?????????ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷ?ﾃｨﾂ楪??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a9c2a8c2be3f4e3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3f | ?????辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?竪?束?????????辿?孫誰遜揃?竪?????辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?竪?束????????辿?孫誰遜揃?辿即他?N???辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?????辿?孫誰遜揃?竪?束?????????辿?孫誰遜揃?竪????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a9c2a8c2be3f4e3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3f | ?????é¹ï½·?????é¹ï½·?????é¹ï½·?è«?????????é¹ï½·?è???é¹ï½·?????é¹ï½·?????é¹ï½·?è«????????é¹ï½·?騾?N???é¹ï½·?????é¹ï½·?????é¹ï½·?è«?????????é¹ï½·?è??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a9c2a8c2be3f4e3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b73fc3a8c29ec29f3f3f3f | ?????챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?챔혧짬?????????챕혳쨔챦쩍쨌?챔혷혺???챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?챔혧짬????????챕혳쨔챦쩍쨌?챕짢쩐?N???챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?????챕혳쨔챦쩍쨌?챔혧짬?????????챕혳쨔챦쩍쨌?챔혷혺??? |