同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????éª??????????éª??????????æ±Â???????????????????????éª??????????éª??????????æ±Â??????????????æ±Â????????N???éª??????????éª??????????æ±Â??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テゥツ?ェ??????????テゥツ?ェ??????????テヲツアツ???????????????????????テゥツ?ェ??????????テゥツ?ェ??????????テヲツアツ??????????????テヲツアツ????????N???テゥツ?ェ??????????テゥツ?ェ??????????テヲツアツ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辿?捉??????????辿?捉??????????脱賊????????????????????????辿?捉??????????辿?捉??????????脱賊???????????????脱賊?????????N???辿?捉??????????辿?捉??????????脱賊???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????�?????????�?????????�??????????????????????�?????????�?????????�?????????????�???????N???�?????????�?????????�?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챕혝짧??????????챕혝짧??????????챈짹혖???????????????????????챕혝짧??????????챕혝짧??????????챈짹혖??????????????챈짹혖????????N???챕혝짧??????????챕혝짧??????????챈짹혖??????????????????????? |