同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3f | ?????éÂÂ??éÂÂ??縡?????æ»Âë ÂäºÂ???éÂÂ??éÂÂ??縡???????N???éÂÂ??éÂÂ??縡?????æ»Âë ÂäºÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3f | ?????テゥツδ??テゥツδ??テァツクツ。?????テヲツサツ禿ォツ?ツ氾、ツコツ???テゥツδ??テゥツδ??テァツクツ。???????N???テゥツδ??テゥツδ??テァツクツ。?????テヲツサツ禿ォツ?ツ氾、ツコツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3f | ?????辿????辿????巽存臓?????脱損?谷??辰尊????辿????辿????巽存臓???????N???辿????辿????巽存臓?????脱損?谷??辰尊???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3f | ?????é??é??縡?????æ»ë äº???é??é??縡???????N???é??é??縡?????æ»ë äº??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c283c2813f3fc3a9c283c2813f3fc3a7c2b8c2a13f3f3f3f3fc3a6c2bbc293c3abc2a0c294c3a4c2bac2913f3f3f | ?????챕혘혖??챕혘혖??챌쨍징?????챈쨩혫챘혻혬채쨘혩???챕혘혖??챕혘혖??챌쨍징???????N???챕혘혖??챕혘혖??챌쨍징?????챈쨩혫챘혻혬채쨘혩??? |