同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3f?????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､??????????蠕??邨???蟆???遽??邨????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､????????｢??ｴｲ??遽????????N???邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､??????????蠕??邨???蟆???遽??邨????
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3f?????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｩﾂ?ｽ??????????????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､??????????ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂつｨ???ﾃｨﾂ淞???ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｩﾂつｨ????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｩﾂ?ｽ??????????????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｩﾂ?ｽ????????N???ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､????????ﾃｯﾂｽﾂ｢??ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｯﾂｽﾂｲ??ﾃｩﾂ?ｽ??????????????ﾃｩﾂつ?ﾃｯﾂｽﾂ､??????????ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂつｨ???ﾃｨﾂ淞???ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｩﾂつｨ????
EUC-JP3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3f?????辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??辿?遜??????????????辿??誰遜造??????????竪????辿?即???竪?????辿?遜??辿?即????辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??辿?遜??????????????辿??誰遜造????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??辿?遜????????N???辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造?????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??竪??誰遜賊???????辿??誰遜造????????誰遜蔵??誰遜卒誰遜族??辿?遜??????????????辿??誰遜造??????????竪????辿?即???竪?????辿?遜??辿?即????
UTF-83f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3f?????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､??????????蠕??邨???蟆???遽??邨????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､????????｢??ｴｲ??遽????????N???邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､?????????｢??ｴｲ??蠑ｱ???????邀､????????｢??ｴｲ??遽??????????????邀､??????????蠕??邨???蟆???遽??邨????
UHC3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3fc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2b23f3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c2953f3fc3a9c282c2a83f3f3fc3a8c29fc2863f3f3fc3a9c281c2bd3f3fc3a9c282c2a83f3f3f3f?????챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챕혖쩍??????????????챕혗?챦쩍짚??????????챔혻혮??챕혗짢???챔혺혛???챕혖쩍??챕혗짢????챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챕혖쩍??????????????챕혗?챦쩍짚????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챕혖쩍????????N???챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚?????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챔혻혩챦쩍짹???????챕혗?챦쩍짚????????챦쩍짖??챦쩍쨈챦쩍짼??챕혖쩍??????????????챕혗?챦쩍짚??????????챔혻혮??챕혗짢???챔혺혛???챕혖쩍??챕혗짢????