同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c28a3f3fc3a5c2a4c29a4e3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f | ?????éÂÂ??誰éÂÂ足??éÂÂ??誰éÂÂ足???å°Â?????????足???éÂÂ??誰éÂÂ足??éÂÂ??誰éÂÂ足???å°Â????????å°Â??å¤ÂN???éÂÂ??誰éÂÂ足??éÂÂ??誰éÂÂ足???å°Â?????????足??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c28a3f3fc3a5c2a4c29a4e3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f | ?????ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ??ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃ･ﾂｰﾂ?????????ﾃｨﾂｶﾂｳ???ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ??ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃ･ﾂｰﾂ????????ﾃ･ﾂｰﾂ??ﾃ･ﾂ､ﾂ哢???ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ??ﾃｩﾂ???ﾃｨﾂｪﾂｰﾃｩﾂ?愿ｨﾂｶﾂｳ???ﾃ･ﾂｰﾂ?????????ﾃｨﾂｶﾂｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c28a3f3fc3a5c2a4c29a4e3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f | ?????辿????竪捉属辿??竪其続??辿????竪捉属辿??竪其続???奪属??????????竪其続???辿????竪捉属辿??竪其続??辿????竪捉属辿??竪其続???奪属?????????奪属???奪造?N???辿????竪捉属辿??竪其続??辿????竪捉属辿??竪其続???奪属??????????竪其続??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c28a3f3fc3a5c2a4c29a4e3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f | ?????é??誰é足??é??誰é足???å°?????????足???é??誰é足??é??誰é足???å°????????å°??å¤N???é??誰é足??é??誰é足???å°?????????足??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c28a3f3fc3a5c2a4c29a4e3f3f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3fc3a9c281c2943f3fc3a8c2aac2b0c3a9c281c29cc3a8c2b6c2b33f3f3fc3a5c2b0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f | ?????챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀??챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀???책째혡?????????챔쨋쨀???챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀??챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀???책째혡????????책째혡??책짚혳N???챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀??챕혖혬??챔짧째챕혖혵챔쨋쨀???책째혡?????????챔쨋쨀??? |