同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b43f3f3f4e3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é?????????????é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é??????????若???N???é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b43f3f3f4e3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テゥ??テェツウツョテォ?ツイ???テゥ??テェツウツョテォ?ツイ????テッツ・ツエ?テゥ?????????????テゥ??テェツウツョテォ?ツイ???テゥ??テェツウツョテォ?ツイ????テッツ・ツエ?テゥ??????????テッツ・ツエ???N???テゥ??テェツウツョテォ?ツイ???テゥ??テェツウツョテォ?ツイ????テッツ・ツエ?テゥ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b43f3f3f4e3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辿??棚続速谷?族???辿??棚続速谷?族????誰促卒?辿?????????????辿??棚続速谷?族???辿??棚続速谷?族????誰促卒?辿??????????誰促卒???N???辿??棚続速谷?族???辿??棚続速谷?族????誰促卒?辿????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b43f3f3f4e3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é?????????????é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é??????????若???N???é??ê³®ë?²???é??ê³®ë?²????若?é????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a5c2b43f3f3f4e3f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3fc3a93f3fc3aac2b3c2aec3ab3fc2b23f3f3f3fc3afc2a5c2b43fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챕??챗쨀짰챘?짼???챕??챗쨀짰챘?짼????챦짜쨈?챕?????????????챕??챗쨀짰챘?짼???챕??챗쨀짰챘?짼????챦짜쨈?챕??????????챦짜쨈???N???챕??챗쨀짰챘?짼???챕??챗쨀짰챘?짼????챦짜쨈?챕????????????? |