同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3f | ?????è¬Âèª??è¬Âèª????????è´Âè¬Â質???è¬Âèª??è¬Âèª??????????N???è¬Âèª??è¬Âèª????????è´Âè¬Â質??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3f | ?????ティツャツ敕ィツ?ェ??ティツャツ敕ィツ?ェ????????ティツエツ湘ィツャツ敕ィツウツェ???ティツャツ敕ィツ?ェ??ティツャツ敕ィツ?ェ??????????N???ティツャツ敕ィツ?ェ??ティツャツ敕ィツ?ェ????????ティツエツ湘ィツャツ敕ィツウツェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3f | ?????竪測?竪?捉??竪測?竪?捉????????竪卒?竪測?竪続捉???竪測?竪?捉??竪測?竪?捉??????????N???竪測?竪?捉??竪測?竪?捉????????竪卒?竪測?竪続捉??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3f | ?????è¬èª??è¬èª????????è´è¬è³ª???è¬èª??è¬èª??????????N???è¬èª??è¬èª????????è´è¬è³ª??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3fc3a8c2acc29dc3a8c287c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b4c28fc3a8c2acc29dc3a8c2b3c2aa3f3f3f | ?????챔짭혶챔혝짧??챔짭혶챔혝짧????????챔쨈혧챔짭혶챔쨀짧???챔짭혶챔혝짧??챔짭혶챔혝짧??????????N???챔짭혶챔혝짧??챔짭혶챔혝짧????????챔쨈혧챔짭혶챔쨀짧??? |