同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f553f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f55 | ?????è¦ÂÃ?ÂÂc????H??????????éÂ??????é»?????????????????????è¦ÂÃ?ÂÂc????H??????????éÂ??????é»????????è¦?èÂÂã«????è¦?????è¢?????è¦?èÂÂã«????è¦?????è¢???U????è¦ÂÃ?ÂÂc????H??????????éÂ??????é»?????????????????????è¦ÂÃ?ÂÂc????H??????????éÂ??????é»????????è¦?èÂÂã«????è¦?????è¢?????è¦?èÂÂã«????è¦?????è¢???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f553f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f55 | ?????ティツヲツε?ツδ縦????H??????????テゥツ??????テゥツ個サ?????????????????????ティツヲツε?ツδ縦????H??????????テゥツ??????テゥツ個サ????????ティツヲ?ティツ債静」ツδォ????ティツヲ?????ティツ篠「?????ティツヲ?ティツ債静」ツδォ????ティツヲ?????ティツ篠「???U????ティツヲツε?ツδ縦????H??????????テゥツ??????テゥツ個サ?????????????????????ティツヲツε?ツδ縦????H??????????テゥツ??????テゥツ個サ????????ティツヲ?ティツ債静」ツδォ????ティツヲ?????ティツ篠「?????ティツヲ?ティツ債静」ツδォ????ティツヲ?????ティツ篠「???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f553f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f55 | ?????竪側?????c????H??????????辿???????辿?損?????????????????????竪側?????c????H??????????辿???????辿?損????????竪側?竪??達?束????竪側?????竪?蔵?????竪側?竪??達?束????竪側?????竪?蔵???U????竪側?????c????H??????????辿???????辿?損?????????????????????竪側?????c????H??????????辿???????辿?損????????竪側?竪??達?束????竪側?????竪?蔵?????竪側?竪??達?束????竪側?????竪?蔵???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f553f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f55 | ?????è¦Ñ?c????H??????????é??????é»?????????????????????è¦Ñ?c????H??????????é??????é»????????è¦?èã«????è¦?????è¢?????è¦?èã«????è¦?????è¢???U????è¦Ñ?c????H??????????é??????é»?????????????????????è¦Ñ?c????H??????????é??????é»????????è¦?èã«????è¦?????è¢?????è¦?èã«????è¦?????è¢???U |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f553f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c283c3913fc283c28f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3fc3a8c2a63fc3a8c28dc290c3a3c283c2ab3f3f3f3fc3a8c2a63f3f3f3f3fc3a8c28ec2a23f3f3f55 | ?????챔짝혘횗?혘혧c????H??????????챕혖??????챕혣쨩?????????????????????챔짝혘횗?혘혧c????H??????????챕혖??????챕혣쨩????????챔짝?챔혥혨찾혘짬????챔짝?????챔혦짖?????챔짝?챔혥혨찾혘짬????챔짝?????챔혦짖???U????챔짝혘횗?혘혧c????H??????????챕혖??????챕혣쨩?????????????????????챔짝혘횗?혘혧c????H??????????챕혖??????챕혣쨩????????챔짝?챔혥혨찾혘짬????챔짝?????챔혦짖?????챔짝?챔혥혨찾혘짬????챔짝?????챔혦짖???U |