同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f | ?????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¶??«?èÂ??????????èÂ??è¨?æ±????????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±???èÂ??????????èÂ??è¨?æ±?????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¶??«?èÂ??????????èÂ??è¨?æ±????????èÂ??????????èÂ??è¶??«?èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??èÂ??????????èÂ????????èÂ????????????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±??????èÂ??????????èÂ??è¶??«?èÂ??????????èÂ??è¨?æ±????????èÂ??????????èÂ??è¨?æ±???èÂ??????????èÂ??è¨?æ±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f | ?????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツ?ツカ??ツォ?ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア????????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア???ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア?????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツ?ツカ??ツォ?ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア????????ティツ??????????ティツ??ティツ?ツカ??ツォ?ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??ティツ??????????ティツ????????ティツ????????????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア??????ティツ??????????ティツ??ティツ?ツカ??ツォ?ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア????????ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア???ティツ??????????ティツ??ティツィ?テヲツア????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f | ?????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪?其??束?竪???????????竪???竪即?脱賊????????竪???????????竪???竪即?脱賊???竪???????????竪???竪即?脱賊?????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪?其??束?竪???????????竪???竪即?脱賊????????竪???????????竪???竪?其??束?竪???????????竪???竪即?脱賊??竪???????????竪?????????竪?????????????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪即?脱賊??????竪???????????竪???竪?其??束?竪???????????竪???竪即?脱賊????????竪???????????竪???竪即?脱賊???竪???????????竪???竪即?脱賊????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f | ?????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¶??«?è??????????è??è¨?æ±????????è??????????è??è¨?æ±???è??????????è??è¨?æ±?????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¶??«?è??????????è??è¨?æ±????????è??????????è??è¶??«?è??????????è??è¨?æ±??è??????????è????????è????????????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¨?æ±??????è??????????è??è¶??«?è??????????è??è¨?æ±????????è??????????è??è¨?æ±???è??????????è??è¨?æ±????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c280c2b63f3fc2ab3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3fc3a8c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2983f3fc3a8c2a83fc3a6c2b13f3f3f3f3f | ?????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔?쨋??짬?챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹????????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹???챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹?????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔?쨋??짬?챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹????????챔혱??????????챔혱??챔?쨋??짬?챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??챔혱??????????챔혱????????챔혱????????????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹??????챔혱??????????챔혱??챔?쨋??짬?챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹????????챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹???챔혱??????????챔혱??챔짢?챈짹????? |