同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3fc3a8c29fc2afc3afc2bdc2b33f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f | ?????èÂ?Âェ??èÂ?Âェ??éÂ?ァ?ヲ????鬥ï½Â?????èÂ?Âェ??èÂ?Âェ??éÂ?ァ?ヲ?????è¯ウ????èÂ?Âェ??èÂ?Âェ??éÂ?ァ?ヲ????鬥ï½Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3fc3a8c29fc2afc3afc2bdc2b33f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f | ?????ティツ?ツ催ッツスツェ??ティツ?ツ催ッツスツェ??テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツヲ????テゥツャツ・テッツスツュ?????ティツ?ツ催ッツスツェ??ティツ?ツ催ッツスツェ??テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツヲ?????ティツ淞ッテッツスツウ????ティツ?ツ催ッツスツェ??ティツ?ツ催ッツスツェ??テゥツ?佚ッツスツァ?テッツスツヲ????テゥツャツ・テッツスツュ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3fc3a8c29fc2afc3afc2bdc2b33f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f | ?????竪??誰遜捉??竪??誰遜捉??辿??誰遜則?誰遜側????辿測促誰遜足?????竪??誰遜捉??竪??誰遜捉??辿??誰遜則?誰遜側?????竪?俗誰遜続????竪??誰遜捉??竪??誰遜捉??辿??誰遜則?誰遜側????辿測促誰遜足????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3fc3a8c29fc2afc3afc2bdc2b33f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f | ?????è??ェ??è??ェ??é???ァ?ヲ????鬥ï½?????è??ェ??è??ェ??é???ァ?ヲ?????è¯ï½³????è??ェ??è??ェ??é???ァ?ヲ????鬥ï½????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3fc3a8c29fc2afc3afc2bdc2b33f3f3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a8c23fc28dc3afc2bdc2aa3f3fc3a9c23f98c3afc2bdc2a73fc3afc2bdc2a63f3f3f3fc3a9c2acc2a5c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f | ?????챔집혥챦쩍짧??챔집혥챦쩍짧??챕집샖?승?챦쩍짝????챕짭짜챦쩍짯?????챔집혥챦쩍짧??챔집혥챦쩍짧??챕집샖?승?챦쩍짝?????챔혺짱챦쩍쨀????챔집혥챦쩍짧??챔집혥챦쩍짧??챕집샖?승?챦쩍짝????챕짭짜챦쩍짯????? |