同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3f | ?????çúÂý?çúÂý?èõý????èèｩçûÂý??çúÂý?çúÂý?èõý??????N???çúÂý?çúÂý?èõý????èèｩçûÂý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3f | ?????ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｨﾃ淞ｵﾃｽ????ﾃｨﾃ淞ｨﾃｯﾂｽﾂｩﾃｧﾃｻﾂ榲ｽ??ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｨﾃ淞ｵﾃｽ??????N???ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｧﾃｺﾂ凖ｽ?ﾃｨﾃ淞ｵﾃｽ????ﾃｨﾃ淞ｨﾃｯﾂｽﾂｩﾃｧﾃｻﾂ榲ｽ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3f | ?????巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪????竪?即誰遜息巽短?箪??巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪??????N???巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪????竪?即誰遜息巽短?箪?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3f | ?????çúý?çúý?èßµý????èߨｩçûý??çúý?çúý?èßµý??????N???çúý?çúý?èßµý????èߨｩçûý?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a7c3bac299c3bd3fc3a8c39fc2b5c3bd3f3f3f3fc3a8c39fc2a8c3afc2bdc2a9c3a7c3bbc29ec3bd3f3f | ?????챌첬혲첵?챌첬혲첵?챔횩쨉첵????챔횩짢챦쩍짤챌청혷첵??챌첬혲첵?챌첬혲첵?챔횩쨉첵??????N???챌첬혲첵?챌첬혲첵?챔횩쨉첵????챔횩짢챦쩍짤챌청혷첵?? |