同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ???ç½?éª??????????????????????ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ???ç½?éª??????????????ç¸ÂèÂÂ???ç½?éª????????N???ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ??ä¸Â??ç´ÂèÂ?????????ç¸ÂèÂÂ???ç½?éª?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳???テァツ陳ス?テゥツつェ??????????????????????テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳???テァツ陳ス?テゥツつェ??????????????テァツクツ榲ィツ陳???テァツ陳ス?テゥツつェ????????N???テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳??テ、ツクツ??テァツエツ療ィツ?????????テァツクツ榲ィツ陳???テァツ陳ス?テゥツつェ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪?????巽?遜?辿?捉??????????????????????巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪?????巽?遜?辿?捉??????????????巽存?竪?????巽?遜?辿?捉????????N???巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪????辰存???巽卒?竪??????????巽存?竪?????巽?遜?辿?捉?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è???ç½?éª??????????????????????ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è???ç½?éª??????????????ç¸è???ç½?éª????????N???ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è??ä¸??ç´è?????????ç¸è???ç½?éª?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3fc3a4c2b8c2833f3fc3a7c2b4c297c3a8c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c29ec3a8c292c2943f3f3fc3a7c292c2bd3fc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬???챌혪쩍?챕혗짧??????????????????????챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬???챌혪쩍?챕혗짧??????????????챌쨍혷챔혪혬???챌혪쩍?챕혗짧????????N???챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬??채쨍혘??챌쨈혰챔혬?????????챌쨍혷챔혪혬???챌혪쩍?챕혗짧?????????????????????? |