同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f | ?????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ????????????????????éºç©???é»??????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ??????????????????????????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ????????????????????éºç©???é»?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ????????????????????ﾃｩﾂ個ｺﾃｧﾂ淞ｩ???ﾃｩﾂ個ｻ??????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ??????????????????????????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵﾃｨﾂｱﾂｪ???ﾃｩﾂ個ｵ????????????????????ﾃｩﾂ個ｺﾃｧﾂ淞ｩ???ﾃｩﾂ個ｻ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f | ?????巽其袖竪賊捉???辿?袖?????????巽其袖竪賊捉???辿?袖????????????????????辿?尊巽?息???辿?損??????巽其袖竪賊捉???辿?袖?????????巽其袖竪賊捉???辿?袖??????????????????????????巽其袖竪賊捉???辿?袖?????????巽其袖竪賊捉???辿?袖????????????????????辿?尊巽?息???辿?損?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f | ?????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ????????????????????éºç©???é»??????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ??????????????????????????綵豪???éµ?????????綵豪???éµ????????????????????éºç©???é»?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b5c3a8c2b1c2aa3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bac3a7c29fc2a93f3f3fc3a9c28cc2bb3f3f3f3f3f3f | ?????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉?????????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉????????????????????챕혣쨘챌혺짤???챕혣쨩??????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉?????????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉??????????????????????????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉?????????챌쨋쨉챔짹짧???챕혣쨉????????????????????챕혣쨘챌혺짤???챕혣쨩?????? |