同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3acc2a9c297c3bd3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3f | ?????ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåÂý????ç¯?áãÂý?ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåÂý????ç¯?áæ¨ç?ì©Âý??ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåÂý????ç¯?áãÂý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3acc2a9c297c3bd3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3f | ?????ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｨﾃｧ?ﾃｪﾃ･ﾂ崚ｽ????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃ｣ﾂ愿ｽ?ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｨﾃｧ?ﾃｪﾃ･ﾂ崚ｽ????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｨﾃｧ?ﾃｬﾂｩﾂ療ｽ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｨﾃｧ?ﾃｪﾃ･ﾂ崚ｽ????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃ｣ﾂ愿ｽ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3acc2a9c297c3bd3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3f | ?????巽俗???巽俗???巽俗?叩脱即巽?棚奪?箪????巽俗?叩達?箪?巽俗???巽俗???巽俗?叩脱即巽?棚奪?箪????巽俗?叩脱即巽?狸息?箪??巽俗???巽俗???巽俗?叩脱即巽?棚奪?箪????巽俗?叩達?箪? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3acc2a9c297c3bd3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3f | ?????ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåý????ç¯?áãý?ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåý????ç¯?áæ¨ç?ì©ý??ç¯???ç¯???ç¯?áæ¨ç?êåý????ç¯?áãý? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3acc2a9c297c3bd3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a6c2a8c3a73fc3aac3a5c29bc3bd3f3f3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a3c29cc3bd3f | ?????챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼찾혵첵?챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼챈짢챌?챙짤혰첵??챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼찾혵첵? |