同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????竪????竪????樽???æ ????????????????竪????竪????樽???æ ????????竪?????????竪????竪????樽???æ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テァツォツェ????テァツォツェ????テヲツィツス???テヲツ仰????????????????テァツォツェ????テァツォツェ????テヲツィツス???テヲツ仰????????テァツォツェ?????????テァツォツェ????テァツォツェ????テヲツィツス???テヲツ仰???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????巽束捉????巽束捉????脱即遜???脱??????????????????巽束捉????巽束捉????脱即遜???脱??????????巽束捉?????????巽束捉????巽束捉????脱即遜???脱?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????竪????竪????樽???æ ????????????????竪????竪????樽???æ ????????竪?????????竪????竪????樽???æ ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3f3f3f3fc3a6c2a8c2bd3f3f3fc3a6c28bc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챌짬짧????챌짬짧????챈짢쩍???챈혢혚????????????????챌짬짧????챌짬짧????챈짢쩍???챈혢혚????????챌짬짧?????????챌짬짧????챌짬짧????챈짢쩍???챈혢혚???????????????? |