同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c280c3abc289c2bf3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3f | ?????çÂÂëÂÂU??çÂÂëÂÂU????嶪ë¢Â?????央ëÂÂW???çÂÂëÂÂU??çÂÂëÂÂU????嶪ë¢Â???????å Âë¿???çÂÂëÂÂU??çÂÂëÂÂU????嶪ë¢Â?????央ëÂÂW??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c280c3abc289c2bf3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3f | ?????テァツ卍古ォツ?弑??テァツ卍古ォツ?弑????テ・ツカツェテォツ「ツ?????テ・ツ、ツョテォツ?娶???テァツ卍古ォツ?弑??テァツ卍古ォツ?弑????テ・ツカツェテォツ「ツ???????テ・ツ??テォツ可ソ???テァツ卍古ォツ?弑??テァツ卍古ォツ?弑????テ・ツカツェテォツ「ツ?????テ・ツ、ツョテォツ?娶??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c280c3abc289c2bf3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3f | ?????巽??谷??U??巽??谷??U????奪其捉谷蔵??????奪造速谷??W???巽??谷??U??巽??谷??U????奪其捉谷蔵????????奪??谷?多???巽??谷??U??巽??谷??U????奪其捉谷蔵??????奪造速谷??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c280c3abc289c2bf3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3f | ?????çëU??çëU????嶪ë¢?????央ëW???çëU??çëU????嶪ë¢???????å ë¿???çëU??çëU????嶪ë¢?????央ëW??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c280c3abc289c2bf3f3f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3fc3a7c299c28cc3abc287c29c553f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3abc2a2c2833f3f3f3f3fc3a5c2a4c2aec3abc286c29b573f3f3f | ?????챌혲혣챘혝혵U??챌혲혣챘혝혵U????책쨋짧챘짖혘?????책짚짰챘혛혴W???챌혲혣챘혝혵U??챌혲혣챘혝혵U????책쨋짧챘짖혘???????책혚?챘혟쩔???챌혲혣챘혝혵U??챌혲혣챘혝혵U????책쨋짧챘짖혘?????책짚짰챘혛혴W??? |