ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c28cc2a53f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂ¥?ÂÃ§ÂÂ?????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂ¥?ÂÃ§ÂÂ???????Ã§ÂÂ¥?ÂÃ§ÂÂ¥????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂÃ«ÂÂ¾Ã§ÂÂÃ«ÂÂ´??Ã§ÂÂ¥?ÂÃ§ÂÂ?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c28cc2a53f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ個･?ﾂ敕ｧﾂ閉?????????????ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ個･?ﾂ敕ｧﾂ閉???????ﾃｧﾂ個･?ﾂ敕ｧﾂ個･????ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ?ｾﾃｧﾂ閉妥ｫﾂ板ｴ??ﾃｧﾂ個･?ﾂ敕ｧﾂ閉?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c28cc2a53f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????巽??谷?他巽??谷?卒??巽??谷?他巽??谷?卒??巽?促??巽???????????????巽??谷?他巽??谷?卒??巽??谷?他巽??谷?卒??巽?促??巽?????????巽?促??巽?促????巽??谷?他巽??谷?卒??巽??谷?他巽??谷?卒??巽?促??巽???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c28cc2a53f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????çë¾çë´??çë¾çë´??ç¥?ç?????????????çë¾çë´??çë¾çë´??ç¥?ç???????ç¥?ç¥????çë¾çë´??çë¾çë´??ç¥?ç?????????????
UHC	3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c28cc2a53f3f3f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c295c291c3abc281c2bec3a7c295c291c3abc294c2b43f3fc3a7c28cc2a53fc29dc3a7c295c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혣짜?혶챌혮혩?????????????챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혣짜?혶챌혮혩???????챌혣짜?혶챌혣짜????챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혮혩챘혖쩐챌혮혩챘혬쨈??챌혣짜?혶챌혮혩?????????????