ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c294c3afc2bdc28fc3acc28ac29b3f4e3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3f	?????Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã¥ÂÂ????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã¥ÂÂ???????Ã©Â¥ÂÃ¯Â½ÂÃ¬ÂÂ?N???Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã§ÂÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ¼???Ã¥ÂÂ????????Ã§ÂÂ???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c294c3afc2bdc28fc3acc28ac29b3f4e3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3f	?????ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃ･ﾂ?ﾂｭ????????ﾃｧﾂ篠???ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃ･ﾂ?ﾂｭ???????ﾃｩﾂ･ﾂ氾ｯﾂｽﾂ湘ｬﾂ環?N???ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃｧﾂ債?ｪﾂｹﾂ催ｬﾂ可ｼ???ﾃ･ﾂ?ﾂｭ????????ﾃｧﾂ篠???
EUC-JP	3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c294c3afc2bdc28fc3acc28ac29b3f4e3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3f	?????巽??棚孫?狸?村???巽??棚孫?狸?村???奪?足????????巽?????巽??棚孫?狸?村???巽??棚孫?狸?村???奪?足???????辿促?誰遜?狸???N???巽??棚孫?狸?村???巽??棚孫?狸?村???奪?足????????巽?????
UTF-8	3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c294c3afc2bdc28fc3acc28ac29b3f4e3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3f	?????çê¹ì¼???çê¹ì¼???å????????ç???çê¹ì¼???çê¹ì¼???å???????é¥ï½ì?N???çê¹ì¼???çê¹ì¼???å????????ç???
UHC	3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a5c294c3afc2bdc28fc3acc28ac29b3f4e3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3fc3a5c280c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec2893f3f3f	?????챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???책?짯????????챌혦혟???챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???책?짯???????챕짜혬챦쩍혧챙혡혴?N???챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???챌혥혙챗쨔혥챙혟쩌???책?짯????????챌혦혟???