同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f4e3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3f | ?????æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĤÅè¹£???????æĤÅè¹£??æĦÅè¹£????æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĤÅè¹£???????æĤÅè¹£??æĤÅè¹£?N???æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???æĤÅè¹£??æĤÅè¹£???????æĤÅè¹£??æĦÅè¹£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f4e3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3f | ?????テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲト、ナ櫁ケ」???????テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」????テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲト、ナ櫁ケ」???????テヲト、ナ櫁ケ」??テヲト、ナ櫁ケ」?N???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???テヲト、ナ櫁ケ」??テヲト、ナ櫁ケ」???????テヲト、ナ櫁ケ」??テヲトヲナ櫁ケ」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f4e3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3f | ?????脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱弔?莵???????脱弔?莵??脱彫?莵????脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱弔?莵???????脱弔?莵??脱弔?莵?N???脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱彫?莵???脱弔?莵??脱弔?莵???????脱弔?莵??脱彫?莵???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f4e3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3f | ?????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĤŞ蹣?N???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???æĤŞ蹣??æĤŞ蹣???????æĤŞ蹣??æĦŞ蹣???? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f4e3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c59ee8b9a33f3fc3a6c4a6c59ee8b9a33f3f3f3f | ?????챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칟힇癰???????챈칟힇癰??챈칡힇癰????챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칟힇癰???????챈칟힇癰??챈칟힇癰?N???챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칡힇癰???챈칟힇癰??챈칟힇癰???????챈칟힇癰??챈칡힇癰???? |