同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3f | ?????æ·¨???窪????æ·¨???窪????????????????æ¬Âë?ª?çÂ???æ·¨???窪????æ·¨???窪???????????????N???æ·¨???窪????æ·¨???窪????????????????æ¬Âë?ª?çÂ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3f | ?????ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ????ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ????????????????ﾃｦﾂｬﾂ古ｫ?ﾂｪ?ﾃｧﾂ???ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ????ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ???????????????N???ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ????ﾃｦﾂｷﾂｨ???ﾃｧﾂｪﾂｪ????????????????ﾃｦﾂｬﾂ古ｫ?ﾂｪ?ﾃｧﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3f | ?????脱揃即???巽捉捉????脱揃即???巽捉捉????????????????脱測?谷?捉?巽????脱揃即???巽捉捉????脱揃即???巽捉捉???????????????N???脱揃即???巽捉捉????脱揃即???巽捉捉????????????????脱測?谷?捉?巽???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3f | ?????æ·¨???窪????æ·¨???窪????????????????æ¬ë?ª?ç???æ·¨???窪????æ·¨???窪???????????????N???æ·¨???窪????æ·¨???窪????????????????æ¬ë?ª?ç??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3fc3a6c2b7c2a83f3f3fc3a7c2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc28cc3ab3fc2aa3fc3a7c2843f3f3f | ?????챈쨌짢???챌짧짧????챈쨌짢???챌짧짧????????????????챈짭혣챘?짧?챌혙???챈쨌짢???챌짧짧????챈쨌짢???챌짧짧???????????????N???챈쨌짢???챌짧짧????챈쨌짢???챌짧짧????????????????챈짭혣챘?짧?챌혙??? |