同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3f | ?????æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬?ë?©ýæâ???æ·???窩ý???æ·???窩ý??????????????N???æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬?ë?©ýæâ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3f | ?????ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ???ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ???????????????ﾃｦﾂｬ?ﾃｫ?ﾂｩﾃｽﾃｦﾃ｢???ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ???ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ??????????????N???ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ???ﾃｦﾂｷ???ﾃｧﾂｪﾂｩﾃｽ???????????????ﾃｦﾂｬ?ﾃｫ?ﾂｩﾃｽﾃｦﾃ｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3f | ?????脱揃???巽捉息箪???脱揃???巽捉息箪???????????????脱測?谷?息箪脱但???脱揃???巽捉息箪???脱揃???巽捉息箪??????????????N???脱揃???巽捉息箪???脱揃???巽捉息箪???????????????脱測?谷?息箪脱但??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3f | ?????æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬?ë?©ýæâ???æ·???窩ý???æ·???窩ý??????????????N???æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬?ë?©ýæâ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3fc3a6c2b73f3f3fc3a7c2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ac3fc3ab3fc2a9c3bdc3a6c3a23f3f3f | ?????챈쨌???챌짧짤첵???챈쨌???챌짧짤첵???????????????챈짭?챘?짤첵챈창???챈쨌???챌짧짤첵???챈쨌???챌짧짤첵??????????????N???챈쨌???챌짧짤첵???챈쨌???챌짧짤첵???????????????챈짭?챘?짤첵챈창??? |