同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3f | ?????浴??泳???????浴??泳??????????????????岳??멨??????浴??泳???????浴??泳????????????????????????浴??泳???????浴??泳??????????????????岳??멨?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3f | ?????テヲツオツエ??テヲツウツウ???????テヲツオツエ??テヲツウツウ??????????????????テ・ツイツウ??テォツゥツィ??????テヲツオツエ??テヲツウツウ???????テヲツオツエ??テヲツウツウ????????????????????????テヲツオツエ??テヲツウツウ???????テヲツオツエ??テヲツウツウ??????????????????テ・ツイツウ??テォツゥツィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3f | ?????脱袖卒??脱続続???????脱袖卒??脱続続??????????????????奪族続??谷息即??????脱袖卒??脱続続???????脱袖卒??脱続続????????????????????????脱袖卒??脱続続???????脱袖卒??脱続続??????????????????奪族続??谷息即?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3f | ?????浴??泳???????浴??泳??????????????????岳??멨??????浴??泳???????浴??泳????????????????????????浴??泳???????浴??泳??????????????????岳??멨?????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b5c2b43f3fc3a6c2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b2c2b33f3fc3abc2a9c2a83f3f3f3f3f3f | ?????챈쨉쨈??챈쨀쨀???????챈쨉쨈??챈쨀쨀??????????????????책짼쨀??챘짤짢??????챈쨉쨈??챈쨀쨀???????챈쨉쨈??챈쨀쨀????????????????????????챈쨉쨈??챈쨀쨀???????챈쨉쨈??챈쨀쨀??????????????????책짼쨀??챘짤짢?????? |