同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æ²»å«Âæ²»????æ²»å«Âæ²»????æ²»??æ²»??????????????æ²»å«Âæ²»????æ²»å«Âæ²»????æ²»??æ²»?????????æ²»??æ²»???N???æ²»å«Âæ²»????æ²»å«Âæ²»????æ²»??æ²»?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサ??テヲツイツサ??????????????テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサ??テヲツイツサ?????????テヲツイツサ??テヲツイツサ???N???テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサテ・ツォツ嘉ヲツイツサ????テヲツイツサ??テヲツイツサ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????脱族損奪束?脱族損????脱族損奪束?脱族損????脱族損??脱族損??????????????脱族損奪束?脱族損????脱族損奪束?脱族損????脱族損??脱族損?????????脱族損??脱族損???N???脱族損奪束?脱族損????脱族損奪束?脱族損????脱族損??脱族損?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æ²»å«æ²»????æ²»å«æ²»????æ²»??æ²»??????????????æ²»å«æ²»????æ²»å«æ²»????æ²»??æ²»?????????æ²»??æ²»???N???æ²»å«æ²»????æ²»å«æ²»????æ²»??æ²»?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f4e3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a5c2abc289c3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3f3fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩??챈짼쨩??????????????챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩??챈짼쨩?????????챈짼쨩??챈짼쨩???N???챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩책짬혟챈짼쨩????챈짼쨩??챈짼쨩?????????????? |