同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3f?????恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ????????恁?쉪恁?쭩恁?쉪淋롰쉮姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?찓???恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??????????N???恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ????????恁?쉪恁?쭩恁?쉪淋롰쉮姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?찓???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3f?????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｪﾃｦﾂ??ﾃｬﾂｭﾂｩﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｪﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ｡ﾂｰﾃｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃｬﾂｰﾂ???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ???????????N???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｨﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃ｢ﾂ?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｪﾃｦﾂ??ﾃｬﾂｭﾂｩﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｪﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ｡ﾂｰﾃｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｯﾃｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ債甘ｬﾂ可ｮﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂ堋ｰﾃｬﾂ可ｮﾃｦﾂ??ﾃｬﾂｰﾂ???
EUC-JP3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3f?????脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但????脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但??????????脱???狸?捉脱???狸足息脱???狸?捉誰則袖谷臓属狸?速奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???狸属????脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但????脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但????????????N???脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但????脱???狸?即奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???但??????????脱???狸?捉脱???狸足息脱???狸?捉誰則袖谷臓属狸?速奪則即谷?属狸?俗誰則袖谷??狸?速奪則即谷?属狸?速脱???狸属????
UTF-83f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3f?????恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ????????恁?쉪恁?쭩恁?쉪淋롰쉮姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?찓???恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??????????N???恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ??恁?쉨姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?ℓ????????恁?쉪恁?쭩恁?쉪淋롰쉮姨뚰쉯淋덊쉮姨뚰쉮恁?찓???
UHC3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2a8c3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3a2c284c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813fc3acc289c2aac3a6c281c2813fc3acc2adc2a9c3a6c281c2813fc3acc289c2aac3afc2a7c2b5c3abc2a1c2b0c3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2afc3afc2a7c2b5c3abc28dc28ac3acc289c2aec3a5c2a7c2a8c3abc29ac2b0c3acc289c2aec3a6c281c2813fc3acc2b0c2933f3f3f?????챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫??챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫????????챈혖혖?챙혟짧챈혖혖?챙짯짤챈혖혖?챙혟짧챦짠쨉챘징째챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?챙째혫???챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫??챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫??????????N???챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫??챈혖혖?챙혟짢책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?창혙혫????????챈혖혖?챙혟짧챈혖혖?챙짯짤챈혖혖?챙혟짧챦짠쨉챘징째챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짱챦짠쨉챘혥혡챙혟짰책짠짢챘혳째챙혟짰챈혖혖?챙째혫???