同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63fc3a7c2af3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3adc292c28a3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3f?????弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ??????弱놅?ç¯??弱놅ìï´å¼±êä…쉰?äì’ý??弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ???????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ?ç¯??若듸ìï´å¼±êä…í’Š?????弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ??????弱놅?ç¯??弱놅ìï´å¼±êä…쉰?äì’ý??
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63fc3a7c2af3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3adc292c28a3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3f?????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ?????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ??????ﾃ､ﾃｬﾂ禿堕催ｬﾂ可ｽﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｨﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦ??????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃｧﾂｯ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾃｯﾂｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾃ､ﾂ?ｬﾂ可ｰ?ﾃ､ﾃｬﾂ津ｽ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ?????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ??????ﾃ､ﾃｬﾂ禿堕催ｬﾂ可ｽﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｨﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦ???????ﾃ､ﾃｬﾂ禿堕催ｬﾂ可ｽﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｨﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦ?ﾃｧﾂｯ??ﾃｯﾂ･ﾂｴﾃｫﾂ督ｸﾃｬﾃｯﾂｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾃ､ﾂ?ｭﾂ陳?????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ?????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｧﾂｾﾃｽ??????ﾃ､ﾃｬﾂ禿堕催ｬﾂ可ｽﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｫﾃｨﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦ??????ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ﾃｧﾂｯ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾃｯﾂｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾃ､ﾂ?ｬﾂ可ｰ?ﾃ､ﾃｬﾂ津ｽ??
EUC-JP3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63fc3a7c2af3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3adc292c28a3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3f?????奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪?????奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪??????辰狸???狸?遜奪村賊谷??谷竪?箪??巽俗?叩脱??????奪村賊谷???巽俗??奪村賊谷??狸誰卒奪村賊棚辰?狸?属?辰狸?箪??奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪?????奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪??????辰狸???狸?遜奪村賊谷??谷竪?箪??巽俗?叩脱???????辰狸???狸?遜奪村賊谷??谷竪?箪??巽俗?叩脱?巽俗??誰促卒谷?存狸誰卒奪村賊棚辰?鱈???????奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪?????奪村賊谷???奪村賊谷??谷巽他箪??????辰狸???狸?遜奪村賊谷??谷竪?箪??巽俗?叩脱??????奪村賊谷???巽俗??奪村賊谷??狸誰卒奪村賊棚辰?狸?属?辰狸?箪??
UTF-83f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63fc3a7c2af3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3adc292c28a3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3f?????弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ??????弱놅?ç¯??弱놅ìï´å¼±êä…쉰?äì’ý??弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ???????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ?ç¯??若듸ìï´å¼±êä…í’Š?????弱놅?弱놅ëç¾ý?????弱놅?弱놅ëç¾ý??????äì“э쉽弱놅ëè‡ý??ç¯?áæ??????弱놅?ç¯??弱놅ìï´å¼±êä…쉰?äì’ý??
UHC3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63fc3a7c2af3f3fc3afc2a5c2b4c3abc293c2b8c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3adc292c28a3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a7c2bec3bd3f3f3f3f3f3fc3a4c3acc293c391c28dc3acc289c2bdc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3abc3a8c287c3bd3f3fc3a7c2af3fc3a1c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c2853fc3a7c2af3f3fc3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc3afc2b4c3a5c2bcc2b1c3aac3a4c285c3acc289c2b03fc3a4c3acc292c3bd3f3f?????책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵?????책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵??????채챙혫횗혥챙혟쩍책쩌짹챘혛혚챘챔혝첵??챌짱?찼챈??????책쩌짹챘혛혚?챌짱??책쩌짹챘혛혚챙챦쨈책쩌짹챗채혚챙혟째?채챙혪첵??책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵?????책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵??????채챙혫횗혥챙혟쩍책쩌짹챘혛혚챘챔혝첵??챌짱?찼챈???????채챙혫횗혥챙혟쩍책쩌짹챘혛혚챘챔혝첵??챌짱?찼챈?챌짱??챦짜쨈챘혫쨍챙챦쨈책쩌짹챗채혚챠혪혡?????책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵?????책쩌짹챘혛혚?책쩌짹챘혛혚챘챌쩐첵??????채챙혫횗혥챙혟쩍책쩌짹챘혛혚챘챔혝첵??챌짱?찼챈??????책쩌짹챘혛혚?챌짱??책쩌짹챘혛혚챙챦쨈책쩌짹챗채혚챙혟째?채챙혪첵??