同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3f | ?????å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢?????å°?½±??¡?¯å°?¾?å¬å°Âｫ?²?????å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢???????N???å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢?????å°?½±??¡?¯å°?¾?å¬å°Âｫ?²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3f | ?????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｱ??ﾂ｢?????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｱ??ﾂ｡?ﾂｯﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ?ﾃ･ﾂ渉ｬﾃ･ﾂｰﾂ榲ｯﾂｽﾂｫ?ﾂｲ?????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｱ??ﾂ｢???????N???ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｲ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｱ??ﾂ｢?????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｱ??ﾂ｡?ﾂｯﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ?ﾃ･ﾂ渉ｬﾃ･ﾂｰﾂ榲ｯﾂｽﾂｫ?ﾂｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3f | ?????奪属?遜族????奪属?遜族????奪属?遜賊??蔵?????奪属?遜賊??臓?俗奪属?他?奪?測奪属?誰遜束?族?????奪属?遜族????奪属?遜族????奪属?遜賊??蔵???????N???奪属?遜族????奪属?遜族????奪属?遜賊??蔵?????奪属?遜賊??臓?俗奪属?他?奪?測奪属?誰遜束?族????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3f | ?????å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢?????å°?½±??¡?¯å°?¾?å¬å°ï½«?²?????å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢???????N???å°?½²????å°?½²????å°?½±??¢?????å°?½±??¡?¯å°?¾?å¬å°ï½«?²????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b23f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a23f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2b13f3fc2a13fc2afc3a5c2b03fc2be3fc3a5c28fc2acc3a5c2b0c29ec3afc2bdc2ab3fc2b23f3f3f3f3f | ?????책째?쩍짼????책째?쩍짼????책째?쩍짹??짖?????책째?쩍짹??징?짱책째?쩐?책혧짭책째혷챦쩍짬?짼?????책째?쩍짼????책째?쩍짼????책째?쩍짹??짖???????N???책째?쩍짼????책째?쩍짼????책째?쩍짹??짖?????책째?쩍짹??징?짱책째?쩐?책혧짭책째혷챦쩍짬?짼????? |