同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??èÃ????ä¿??????????????ä¿??????????ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??èÃ????ä¿???????????ä¿??????N???ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????Âý??ä¿??????çå??èÃ????ä¿??????????????ä¿?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??ティテ????テ、ツソ??????????????テ、ツソ??????????テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??ティテ????テ、ツソ???????????テ、ツソ??????N???テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??テ、ツソ??????テ、ツソ??テ、ツソ??????テ、ツソ????ツ陛ス??テ、ツソ??????テァテ・??ティテ????テ、ツソ??????????????テ、ツソ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??竪?????辰多??????????????辰多??????????辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??竪?????辰多???????????辰多??????N???辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??辰多??????辰多??辰多??????辰多?????箪??辰多??????巽奪??竪?????辰多??????????????辰多?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??èÞ????ä¿??????????????ä¿??????????ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??èÞ????ä¿???????????ä¿??????N???ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??ä¿??????ä¿??ä¿??????ä¿????ý??ä¿??????çå??èÞ????ä¿??????????????ä¿?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3fc295c3bd3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3fc3a7c3a53f3fc3a8c39e3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??챔횧????채쩔??????????????채쩔??????????채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??챔횧????채쩔???????????채쩔??????N???채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??채쩔??????채쩔??채쩔??????채쩔????혮첵??채쩔??????챌책??챔횧????채쩔??????????????채쩔?????????? |