同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc282c28fc28f573f4e3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3f | ?????ä©ÂÂÂO???ä©ÂÂÂO???äÃ????????äª???ä©ÂÂÂO???ä©ÂÂÂO???äÃ???????ä»ÂÂÂW?N???ä©ÂÂÂO???ä©ÂÂÂO???äÃ????????äª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc282c28fc28f573f4e3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3f | ?????テ、ツゥツ可渉衆???テ、ツゥツ可渉衆???テ、テ????????テ、ツェ???テ、ツゥツ可渉衆???テ、ツゥツ可渉衆???テ、テ???????テ、ツサツつ渉集?N???テ、ツゥツ可渉衆???テ、ツゥツ可渉衆???テ、テ????????テ、ツェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc282c28fc28f573f4e3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3f | ?????辰息???O???辰息???O???辰?????????辰捉???辰息???O???辰息???O???辰????????辰損???W?N???辰息???O???辰息???O???辰?????????辰捉??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc282c28fc28f573f4e3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3f | ?????ä©O???ä©O???äÜ????????äª???ä©O???ä©O???äÜ???????ä»W?N???ä©O???ä©O???äÜ????????äª??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc282c28fc28f573f4e3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c2a9c289c28fc28f4f3f3f3fc3a4c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2aa3f3f3f | ?????채짤혟혧혧O???채짤혟혧혧O???채횥????????채짧???채짤혟혧혧O???채짤혟혧혧O???채횥???????채쨩혗혧혧W?N???채짤혟혧혧O???채짤혟혧혧O???채횥????????채짧??? |