同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3fc3a846c28dc3aa3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????äTÂéÂH????äTÂéÂH????ãB????????????????äTÂéÂH????äTÂéÂH????ãB??????èFÂê?????äTÂéÂH????äTÂéÂH????ãB???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3fc3a846c28dc3aa3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ」B????????????????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ」B??????ティFツ催ェ?????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ、Tツ凝ゥツ芥????テ」B???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3fc3a846c28dc3aa3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辰T?辿?H????辰T?辿?H????達B????????????????辰T?辿?H????辰T?辿?H????達B??????竪F?棚?????辰T?辿?H????辰T?辿?H????達B???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3fc3a846c28dc3aa3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????äTéH????äTéH????ãB????????????????äTéH????äTéH????ãB??????èFê?????äTéH????äTéH????ãB???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3fc3a846c28dc3aa3f3f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a454c28bc3a9c28a483f3f3f3fc3a3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????채T혢챕혡H????채T혢챕혡H????찾B????????????????채T혢챕혡H????채T혢챕혡H????찾B??????챔F혥챗?????채T혢챕혡H????채T혢챕혡H????찾B???????????????? |