同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3f | ?????ân????Âû?????ân????Âû???????????????????????ÂZ???ÂûÂÂ?ân?????ÂÂ?ân????Âû?????ân????Âû??????????????????????N???ân????Âû?????ân????Âû???????????????????????ÂZ???ÂûÂÂ?ân?????ÂÂ? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3f | ?????テ「n????ツ湘サ?????テ「n????ツ湘サ???????????????????????ツ兒???ツ湘サツ篠?テ「n?????ツ可?テ「n????ツ湘サ?????テ「n????ツ湘サ??????????????????????N???テ「n????ツ湘サ?????テ「n????ツ湘サ???????????????????????ツ兒???ツ湘サツ篠?テ「n?????ツ可? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3f | ?????但n?????短?????但n?????短????????????????????????Z????短???但n????????但n?????短?????但n?????短??????????????????????N???但n?????短?????但n?????短????????????????????????Z????短???但n???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3f | ?????ân????û?????ân????û???????????????????????Z???û?ân??????ân????û?????ân????û??????????????????????N???ân????û?????ân????û???????????????????????Z???û?ân?????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3fc3a26e3f3f3f3fc28fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2995a3f3f3fc28fc3bbc28ec29d3fc3a26e3f3f3f3f3fc289c29d3f | ?????창n????혧청?????창n????혧청???????????????????????혲Z???혧청혦혶?창n?????혟혶?창n????혧청?????창n????혧청??????????????????????N???창n????혧청?????창n????혧청???????????????????????혲Z???혧청혦혶?창n?????혟혶? |