同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????á�â½????????????????á�â½????????????????á�â½??????????????????á�â½??????????á�â½??????????á�â½????????????????á�â½????????????????á�â½??????????????????á�â½?????????????N???á�â½????????????????á�â½????????????????á�â½??????????????????á�â½??????????á�â½?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ?????????????N???ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ??????????ﾃ｡ﾃ?ﾃ｢ﾂｽ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????叩??但遜????????????????叩??但遜????????????????叩??但遜??????????????????叩??但遜??????????叩??但遜??????????叩??但遜????????????????叩??但遜????????????????叩??但遜??????????????????叩??但遜?????????????N???叩??但遜????????????????叩??但遜????????????????叩??但遜??????????????????叩??但遜??????????叩??但遜?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????áË?â½????????????????áË?â½????????????????áË?â½??????????????????áË?â½??????????áË?â½??????????áË?â½????????????????áË?â½????????????????áË?â½??????????????????áË?â½?????????????N???áË?â½????????????????áË?â½????????????????áË?â½??????????????????áË?â½??????????áË?â½?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3fc3a2c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍??????????????????찼횏?창쩍??????????찼횏?창쩍??????????찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍??????????????????찼횏?창쩍?????????????N???찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍????????????????찼횏?창쩍??????????????????찼횏?창쩍??????????찼횏?창쩍?????????? |