同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3f | ?????Ãóû??Ãóû?????????Ãóòõ???Ãóû??Ãóû??????????N???Ãóû??Ãóû?????????Ãóòõ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3f | ?????ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ??ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ?????????ﾃ榲ｳﾃｲﾃｵ???ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ??ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ??????????N???ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ??ﾃ榲ｳﾃｭﾂｻ?????????ﾃ榲ｳﾃｲﾃｵ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3f | ??????坦鱈損???坦鱈損??????????坦嘆探????坦鱈損???坦鱈損??????????N????坦鱈損???坦鱈損??????????坦嘆探??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3f | ?????Þóí»??Þóí»?????????Þóòõ???Þóí»??Þóí»??????????N???Þóí»??Þóí»?????????Þóòõ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3fc39ec3b3c3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b3c3b2c3b53f3f3f | ?????횧처챠쨩??횧처챠쨩?????????횧처챵천???횧처챠쨩??횧처챠쨩??????????N???횧처챠쨩??횧처챠쨩?????????횧처챵천??? |